Qui sommes-nous ?

CITARELLA S.A. –crée en 1988– est une entreprise consacrée à l’électronique, qui s’est  spécialisée en trois domaines: Informatique, Communications et  Systèmes de Control et Installations Industriels.

Avec le temps, elle s’est consolidé dans le terrain des moyennes et grandes entreprises, Corporatives, Communes, Etats Provinciaux y National, tous des lieux où il faut un  très haut niveau de connaissances techniques et où il faut compter avec des structures appropriées pour des projets d’envergure, incluant services de Consultation et Analyse de Systèmes.

La dynamique imposée par les actuelles conditions du marché, a été à la base de la croissance atteinte par l’entreprise dans ces dernières années. C’est comme cela que, face à des événements qui requièrent une grande quantité d’équipement, déplacements, installations, fourniture de personnel et instruction, CITARELLA S.A.  a été choisie pour donner des solutions.

Nos domaines

Informatique

    Consultation

La vaste expérience en informatique de l’entreprise a fait que les consultations réalisées permettent au client une convenable utilisation de l’équipement, en même temps qu’un choix adéquat du système d’exploitation et de la base de donnés.

Dans la plus part des cas, la Consultation a été accompagnée de la solution complète: provision, installation et mise en marche.

Face à la crise dite de l’Année 2000 (Y2K), l’entreprise a été embauchée pour réaliser la Consultation pour l’Analyse d’Impact que ce fait allait provoquer. Pour cette tâche, on a relevé des équipes et du software dans différentes entreprises et organismes d’Etat en apportant en plus, la solution pour le remédier.

Un aspect important sont les consultations dans une vaste gamme de systèmes d’exploitation: depuis Linux et Windows dans des PC, jusqu’à  OS/390 en mainframes IBM S/390.

    Hardware

Fournisseurs  de hardware et partie intégrante d’équipes de première marque avec  la représentation officielle   et  service technique.

Au niveau serveurs et PC´s, l’entreprise est en mesure de fournir, installer, réaliser le “tunning” et l’entretien et service technique des marques:

Compaq (Digital – Tandem) (dealer)

IBM (Business Partner)

Hewlett Packard (official distributor)

Sun Microsystems (official distributor)

En  imprimantes de haut, moyen et bas volume:

IBM

Xerox

Hewlett Packard

Lexmark

Epson

Canon

En éléments de connectivité:

Cisco

YDI

Xircom

3COM

Bay Networks

Cabletron

Lucent

Compaq

Hewlett Packard

IBM

Aironet

    Software

L’entreprise a du personnel certifié en différents systèmes d’exploitation et base de donnés ce qui lui a permis de faire des installations avec:

        Systèmes d'exploitation (Intel/RISC):

Microsoft Windows NT Server, 2000 Server

Microsoft Windows 95/98 y 2000

Novell

Unix SCO (Santa Cruz Operation)

Solaris

AIX Unix

HP Unix

Linux

       Systèmes d’exploitation de Mainframe IBM

MVS/ESA

OS/390

VM/ESA

VSE/ESA

Subsystèmes de Mainframes IBM

CICS/VS, ESA y TS

ACF/VTAM

        Base de donnés:

        Adabas Natural

SyBase

Informix

Oracle

Microsoft SQL

       Développements:

Parmi les développements spéciaux réalisés par l’entreprise on peut souligner:

Systèmes d’accréditation pour événements, congres, etc.

Système de gravovérification

Système de ressources  humaines

Système de suivi des dossiers

Système statistique de santé

Développement et Hosting de Sites Web

Système de Documentation de Personnes

Call Centres

 

    Installations

Les installations réalisées par l’entreprise obéissent les normes EIA/TIA 568, 568 A, 569, ISO 11801, etc., c’est pour cela qu’elles ont été certifiées et approuvées par les divers vérificateurs.

Ces installations incluent depuis l’installation électrique (systèmes de protection et mise à terre), le réseau informatique (câble, fibre optique ou enlaces de différente nature), le réseau téléphonique jusqu’à des alarmes, sécurité et control d’accès.

Avec ces installations on a réalisé la logistique, l’œuvre civile et la fourniture de la logique électronique ainsi que sa programmation et customisation.

    Services

Parmi les services qui donne l’entreprise, il suffit d’observer les travaux détaillés dans cette brochure, pour noter que la gamme en est large et que, dans la plus part de cas il s’agit de services de haut niveau technique, responsabilité et envergure.

Les accords stratégiques signés avec des tiers parties nous permettent d’offrir des services qui vont de l’organisation et le montage de Centres de Calculs  pour des fonctions spécifiques (procès électifs, sportifs, congrès, conventions, etc.), incluant la fourniture de tous les éléments nécessaires, grâce à notre capacité d’intégration, qui vont de la logistique, le mobilier, les serveurs, ordinateurs, imprimantes, HUBs, switchs, UPSs, la connectivité depuis l’étendu des  câbles ou fibre optique nécessaires jusqu’aux connections “wireless”, radiales ou satellites, en passant par l’installation des systèmes d’exploitation, base de donnés, l’approvisionnement du personnel idoine dans les différents domaines, qui a développé pour certains cas le software d’application, tel que le système d’accréditation et control d’accès avec génération de la base de donnés pour un mailing postérieur, etc. et complémenté avec des systèmes de vidéo et communications qui permettent à l’usager d’oublier les problèmes qui ne soit pas spécifiques à son but.

Tel que l’on l’a dit précédemment, notre entreprise, en plus d’avoir mené à bout la consultation et analyse, l’installation du système d’exploitation et base de  donnés, développé et programmé les applications, pour finir avec la mise en marche des systèmes, a aussi réalisé  des travaux pour  remédier la crise dite de l’Année 2000 (Y2K).

Communications

    Consultation

Avec l’apport de l’équipe d’ingénieurs en télécommunications de l’entreprise, on a réalisé différentes consultations de diverses natures dans le domaine des communications.

Certaines d’entre elles :

Analyse de trafic. Réduction de coûts. Des mesures  pour optimiser les ressources de communications. Sélection de forfaits et de compagnies pour minimiser les dispenses en trafic interurbain e international. Adoption du service approprié (Groupe Privé – Réseau Privé Virtuel etc.)

Confection de normes pour des installations de téléphonie publique. Agencement, regroupage et quantification de tâches d’œuvres civiles et étendue de câbles. Idem pour le montage de supports.

Confection de procédures pour la sélection de sites d’emplacement. Consultation et optimisation de réseaux TCP/IP et réseaux SNA.

    Installations

Comme dans le cas des installations spéciales industriels, celles de téléphonie publique ont requis des outils et  véhicules spéciaux ainsi que des engagements de personnel  extérieur.

Une des installations les plus développés est celle du type “wireless”. Dans cet aspect, l’entreprise a développé un système mobile dans le bandes ISM de 900, 2400 y 5700 Mhz. Le but de ce réseau est de fournir des liaisons de haute vitesse dans la ville. Dans ce cas, le réseau permet, à un prix accessible,  disposer du services de voix, vidéo et  donnés.

Le réseau mobil permet non seulement l’accès à internet de nos clients, mais aussi l’établissement de réseaux privés sécurisés. Comme valeur ajoutée de ce réseau il est important de remarquer son utilisation pour des applications de sécurité et vigilance, voix sur IP, et le fait de pourvoir offrir un backbone sécurisé et fiable pour des applications de e-commerce, comme par exemple validation  cartes de crédit à des commerces, etc.

On prévoit en plus l’utilisation de centrales mobiles du type PDA.

On a installé, en plus, des liaisons privés point à point, et point multipoint, non mobiles, pour applications spécifiques comme celle de L’Université National de La Plata et plusieurs entreprises dans un rayon de 20 km de la Ville de La Plata, Banque de Neuquen, etc.

Pour ces liaisons, on a installé des mâts d’une hauteur qui allait jusqu’aux 120, balises, antennes et amplificateurs, en se servant pour cela de tout type d’outils comme mesureurs de champ, GPSs, etc.

Notre entreprise compte aussi avec une ample expérience en ce qui concerne les Call Centers. IVR´s et centrales téléphoniques.

    Services

L’entreprise a été embauché dans des diverses opportunités comme  prestateur de services d’entretien d’équipes électriques, électroniques, électromécaniques et surtout  équipes de control, ordinateurs et radio.

    Développements spéciaux

Parmi les systèmes développés pour le domaine des communications, on trouve:

Système d’audit, tarification et  facturation de services téléphoniques

Système de Network Management en réseaux WAN satellites  

Systèmes de hosting de WEB avec statistiques d’utilisation et trafic 

Systèmes Wireless mobiles de 11 Mbps - IEEE 802.11 b.

Industriel (Automatisation et control)

Les domaines de spécialisation en Industrie sont:

    Installations

Dans le cas des installations spéciales, telles que celle réalisées dans des en plantas industrielles où il fallait des outils et  véhicules lourds, l’entreprise a compté avec tous les éléments nécessaires pour mener à bout les objectifs.

Pour les travaux où cela a été requis, les tableaux de contrôle on été fournis, avec les contacteurs, breaker, PLC, etc. et assemble par nos employés.

Dans d’autres cas, tirant profit de la vaste gamme de produits ABB (Asea Browm Boveri), dont notre entreprise en est distributrice, préalable analyse du type de charge et consommation énergétique, on a installé dans des diverses usines, correcteurs facteur puissance (cosinus fi), ainsi que des variateurs de vitesse pour moteurs de courrant alterne (Variateurs Statiques de Fréquence ), pour le control de tapis roulants ou vis de transport.

A fin de couvrir le spectre de besoins de l’industrie, on été fournisseurs de plusieurs firmes, de UPS et groupes électrogènes de différentes puissances et autonomies, ainsi que des stabilisateurs de haute puissance et transformateurs d’ultra isolement.

    Services

Un des services qu’on a réalisé fréquemment est celui de l’apport de personnel et outils dans les dites “arrêts programmés d’usine” dans lesquels, en réponse a un chronogramme prévu, on doit faire des entretiens préventifs et/ou correctifs dans des délais de temps critiques dus aux caractéristiques de ces arrêts et les coûts de maintenir une usine sans production.

L’entretien technique d’équipes électroniques et certains électromécaniques ou pneumatiques a été aussi sous la responsabilité de nos techniciens.

    Développements spéciaux

Vu que notre entreprise est née comme développeur d’équipes électroniques spéciaux, une de ses majeurs vertus est celle de pouvoir offrir des solutions “sur mesure” qui requirent depuis la détermination de l’élément senseur ou primaire jusqu’à l’élément d’action finale, en passant par des interfaces et des équipes nécessaires de control et sa programmation.

Tel est le cas des développements et  fabrication de:

-        Contrôles de batteries d’ascenseurs et  monte-charges

-        Contrôles  de chaudières et autoclaves

-        Contrôles  de fraises et d’outils de coupe et en général

-        Débitmètre (volumétriques, de turbine, magnétiques, coreolis, etc.)

-        Acquéreur de donnés (on/off, thermorésistences, thermocouples, etc.)

-        Contrôles  de sémaphores avec des détecteurs d’émergences, volume véhiculaire, etc.

-        Systèmes de mesurage de temps de réaction pour tests psychophysiques

-        Panneaux centralisés d’alarmes

-        Systèmes de télémesurage et control

-        Système de control d’accès et sécurité d’hôtels

Travaux réalisés

Travaux d’informatique menés dans la Province de Buenos Aires:

-        Système de documentation pour  le Registre des Personnes et  Centres de Documentation Informatiques de Ministère du  Gouvernement (Composé d’un centre dans le Registre des Personnes et 6 Centres de Documentations distribués dans la Province de Buenos Aires).

-       Licitation Publique Nº 4 de la Court Suprême de Justice de la Province de Buenos Aires, 1994 (on a coté les Tribunaux Prud’hommes en banlieue –avec une valeur supérieure au demi-million de dollars– s’étant présenté plus de 24 entreprises a coté, certaines d’entre elles seulement  que parce que la zone d’influence leur appartenait. Notre entreprise a été adjudicateur pour la totalité, et elle a remplis ses engagements en temps, conforme les délais et conditions, au même temps qu’on s’est chargé de l’entretien des réseaux pendant 36 mois).

 -   Licitation Publique Nº 10 de la Court Suprême de Justice de la Province de Buenos Aires, 1997 (97 réseaux et 1500 ordinateurs, hub´s, ups´s, lecteurs de codes à barres, câblé d’à-peu-près 1500 postes et entretien dans les 97 Tribunaux de toute la banlieue pendant 36 mois, pour une valeur supérieure aux deux millions quatre cent mil dollars). 

-        Diverses licitations de la Court Suprême de Justice de la Province de Buenos Aires, pour la fourniture de software et des  licences Microsoft et Novell pour une valeur supérieure aux deux millions sept cents mil dollars). 

-        Système de gravovérification Ministère d’Economie. 

-        Système de Ressources Humaines Sec. Générale du Gouvernement. 

-        Elections Provinciales et Nationales des années 1995, 1997 y 1999. 

-        Tournois pour la Jeunesse de Buenos Aires des années 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 et 2000. 

-        Plébiscite pour la Réélection  du Préfet.

Dans ces derniers cas, on a installé les Centres de Calculs, avec de délais extrêmement courts et un haut niveau de complexité (connexions via Spread Spectrum avec TCP/IP et X25 dans des NT, Unix et Novell avec 160 postes, 80 imprimantes, routers, hubs, ups´s, etc., selon le cas). À cela s’ajoute la prise en charge de la projection d’images dans des écrans géants et communication avec les moyens de diffusion avec la fourniture de consoles de vidéo, audio, personnel (18 personnes), développement des sites WEB et connections à internet, pendant 6 à 18 jours avec un service technique 24 h/24, travaux qui ont reçu l’éloge de divers domaines pour l’efficacité, célérité dans l’installation, sécurité et fiabilité du réseau.

Travaux d’informatique réalisés au niveau National:  

* Fourniture de l’équipement des élections dans la Ville de Buenos Aires, 2000. 

* Événements dans différentes villes en Province du IPA (Institut Programmatique de l’ Alliance). 

* Elections internes du Partie « Justicialista » (Centre de Calculs de la Junte Electorale, 1999). 

* Adjudicataires en licitations  Privées, Publiques et Internationales, comme celles du Ministère de la Défense de la Nation, Banque « Ciudad », Banque « Central de la República Argentina », Banque de la « Provincia de Chubut », Ministère de Finances de la Province de San Juan, Secrétariat de Tourisme (Présidence de la Nation), Parques Nationaux, Incucai, etc.. 

* Adjudicataire de licitations, publiques et privées, et engagement de la Banque de la Province de Neuquén, pour la fourniture et installation de tout l’équipement plus 50 serveurs et 700 PC´s Compaq, imprimantes Hewlett Packard, systèmes d’exploitation, software de base et outils de bureau de Microsoft et l’entretien (7x24) dans tout en la province, pour un montant d’à-peu-près huit millions de dollars.

Travaux réalisés dans le domaine des Communications: 

-        Consultation sur des Systèmes Téléphoniques.

-        Prestation de services et  Assistance Technique (Jeux Panaméricains  1995)

-        Projets d’Equipes Extérieurs Téléphoniques.

-        Consultations, projets, direction et installation de Centrales Téléphoniques.

-        Câblages structurés et électriques  de bâtiments, liaisons radioélectriques, fibre optique, câble et wireless, installation d’équipement de téléphonie publique.

Parmi d’autres antécédents additionnels on compte la consultation pour la liaison de Délégations  Municipales avec le bâtiment central (San Vicente, Florencio Varela,  Merlo, La Plata), élaboration de Normes d’Installation de Cabines Téléphoniques Publiques, Consultation sur des Solutions Dernier Mille, développement hardware et software de tarifeurs téléphoniques, installation de IVRs et call-centers, etc..

Travaux réalisés dans le domaine de Contrôles  Industriels: 

* Dans ce domaine, à mode d’exemple on pourrait citer l’automatisation du Moulin de Farine Campodónico où, tout le processus qui se réalise depuis l’arrivée du céréale  à l’établissement jusqu’à la sortie de diverses types de farine emballés est contrôlé et monitoring par PLC´s et un réseau d’ordinateurs qui ont été fournis, installés et  programmés, préalable consultation et analyse, faite par notre personnel. 

* On déployé la même activité pour l’implémentation du Système d’Acquisition de Donnés de 32 Équipes de Chromatographie en Pétrochimie La Plata (REPSOL YPF, ex Pétrochimique Mosconi).  

En plus, entre autres:

* Installations de Systèmes de Control d’Accès et Sécurité dans différents hôtels et cliniques et organismes.

* Développement d’interfaces pour des chaudières pour l’industries lactaires et pétrochimiques.

* Développement, fabrication et installation d’un système d’illumination dans des équipes de téléphonie publique. 

* On détaillera ci-dessous certains travaux réalisés dans les dernières années, les montants approximatifs de facturation, avec les respectifs responsables, leurs téléphones et quelques photographies.